Свидетельство о праве на наследство за границей

» Недвижимость по наследству 19 апреля 2024 года

Принятие наследства российскими гражданами за границей

Наследование имущества за рубежом гражданином РФ порождает правоотношения как на территории страны, где находится имущество, так и на территории Российской Федерации. В результате возникновения этого обстоятельства оба государства показывают свою заинтересованность в регулировании порядка наследования.
Свидетельство о праве на наследство за границей
Наследство за рубежом - вопрос, который нередко вызывает прецеденты, поскольку законодательствами различных государств основные юридические категории наследования рассматриваются по-разному. Ряд отличий возникает, в первую очередь, на основе семейных, культурных, национальных и религиозных традиций.

Основные принципы наследования

В США и Великобритании имущество наследодателя после смерти переходит к личному представителю наследодателя на праве доверительной собственности. Кроме того, наследники принимают все долговые обязательства перед кредиторами и вправе вступить в наследство только после расчета с ними. Законодательством США не предполагается наличие права на обязательную долю наследства. Для мусульманских стран доля наследника мужского пола в 2 раза больше доли наследника женского пола. В Германии и Швейцарии кроме завещаний законодательство предусматривает договор о наследовании.
Из вышесказанного несложно сделать вывод, что оформление наследственного имущества за границей на практике приводит к возникновению многочисленных коллизий. Для урегулирования этого вопроса необходимо выяснить, на основе права какой страны будет принято решение.
Свидетельство о праве на наследство за границей Выбор компетентного правопорядка выполняется на основе коллизионных норм, которые содержатся в законодательстве заинтересованных в регулировании наследования стран, и зависит от следующих факторов:

гражданство собственника имущества

место нахождения имущества

место составления завещания.

Юридическая практика выделяет два подхода в определении права.
Первый подход предполагает единство применимого права, которое регулирует отношения по поводу движимого и недвижимого имущества. Таким образом наследование осуществляется в Чехии, Италии, Польше, Германии.
Критерии, определяющие это право, - закон последнего места жительства или закон гражданства. В Германии применяемое право определяется на основе ст. 25 Вводного закона к ГГУ, по закону гражданства наследодателя на момент смерти.
Англия, Франция и Россия осуществляют процесс наследования на основе второго подхода, связанного с разделением права в зависимости от вида наследуемого имущества. Наследование недвижимого имущества определяется правом страны его нахождения к движимому имуществу применяют закон гражданства наследодателя или закон места жительства.

Согласно Гражданскому Кодексу РФ, отношения в сфере наследования определяются страной, в которой наследодатель проживал непосредственно перед смертью.

Исключением является лишь наследование недвижимости, расположенной в России. Ее наследование проходит по праву нашей страны. Если иностранный гражданин был собственником недвижимости в Москве, наследственное дело будет открыто в Москве, свидетельство о наследственном праве выдается исключительно московским нотариусом.

Если гражданин России был владельцем дома в Швейцарии, то наследственное дело открывают наследники в России, нотариусом выдаются необходимые свидетельства о праве на наследство. На документах обязательно проставляется апостиль, только после этого они могут быть предъявлены для отстаивания прав на имущество за рубежом. Выдача свидетельства о наследственном праве на конкретное имущество осуществляется нотариусом за границей.

Наследственные права российских граждан в европейских странах

Свидетельство о праве на наследство за границей В связи с тем, что процесс вступления в наследство регулируется законодательством страны, на территории которой оно находится, стоит особое внимание уделить рассмотрению вопроса наследования в той или иной стране. Нижеописанные особенности наследования имущества будут в равной степени применимы как к наследникам по завещанию, так и к наследникам по закону.
Ряд различий кроется в определении очередей наследников и условий наследования. Германским гражданским уложением (далее - ГГУ) предусмотрены пять очередей наследников:

первая категория - прямые нисходящие родственники наследодателя

вторая категория - родители наследодателя и прямые нисходящие

третья категория - деды и бабки наследодателя и прямые нисходящие

четвертая категория - прадеды и прабабки наследодателя и прямые нисходящие

пятая категория - прапрадеды и прапрабабки наследодателя и прямые нисходящие.

Свидетельство о праве на наследство за границей §1931 ГГУ предполагает то, что переживший наследодателя супруг вправе наследовать ¼ наследства наряду с родственниками первой очереди и ½ с родственниками второй очереди. В случае отсутствия наследников первых двух категорий, дедов и бабок наследование движимого имущества переходит к супругу.
Существует и процедура отказа от наследства, которая часто практикуется в случае наличия долгов у наследодателя, которые по закону должны быть погашены, и только оставшаяся часть наследственного имущества переходит в право собственности. Если наследства недостаточно для погашения долгов, в его отношении может быть открыто конкурсное производство.

Гражданский Кодекс Франции устанавливает, что наследуемое имущество переходит по нисходящей линии. Если родственники данной категории отсутствуют, имущество разделяют в равных частях между нисходящими по отцовской и материнской линии. Законодательством предусмотрен также пункт о наследовании по боковой линии.
Статья 725 ГК Франции определяет категорию тех, кто не может быть наследником и распоряжаться имуществом, к их числу относится тот, кто еще не зачат, умер гражданской смертью, и ребенок, родившийся нежизнеспособным. Статья 727 ГК Франции рассматривает категорию недостойных наследования, которая в равной мере распространяется на наследников из-за границы, - это те, кто осужден за попытку причинить или причинение смерти наследодателю, те, кто против умершего предъявил уголовное обвинение, которое в судебном порядке было признано клеветническим, а также совершеннолетний наследник, получивший сведения об убийстве наследодателя и не сообщивший об этом.
Закон «О наследовании» был принят в Израиле в 1965 г. Своими пунктами он определяет не только категории наследников, но и круг лиц, которые не могут претендовать на имущество умершего, к их числу относятся осужденные за покушение на убийство или умышленное убийство наследодателя, наследники, осужденные за уничтожение, подделку или сокрытие последнего завещания наследодателя. В случае с покушением на убийство наследодатель вправе в письменной форме простить наследника, данный пункт законодательства касается как резидентов страны, так и наследников за границей.

Наследственные права на территории США

США - одно из немногих государств, где наследование движимого имущества осуществляется на основе принципа взаимности в государстве гражданства наследников. Этот закон касается только таких штатов, как Монтана, Орегон, Невада, Северная Каролина, Айова и Калифорния. Этот принцип предполагает наследственные права граждан только тех стран, которые предоставляют права наследования гражданам США. Почвой таким действиям стали законы, принятые еще в 30-х годах 20 века.
Если наследство находится на территории Висконсина, Массачусетса, Монтаны, закон о принятии наследства требует личного присутствия наследников.

Особенности составления и открытия завещания

В ГГУ содержится ряд правил в отношении завещания. Обязательное условие признания завещания действительным - личное составление наследодателя. Завещание может иметь завещательный отказ под отменительным или отлагательным условием. Если завещание было составлено в пользу супруга, а брак расторгнут или признан недействительным, завещание признается недействительным.

Раздел имущества между наследниками из-за границы может осуществляться на основе собственноручно написанного завещания без специального удостоверения. В срочных случаях завещание может быть удостоверено бургомистром. Если наследодатель на момент составления завещательного документа находится в чрезвычайных обстоятельствах и письменное составление документа было невозможно осуществить, оно может иметь устную форму и озвучивается в присутствии трех свидетелей.
Раздел имущества после смерти наследодателя в Иране осуществляется на основе наследования по закону. Наследодатель не вправе лишить в завещании наследственного права никого из своих законных наследников за исключением тех, которые не могут принять наследство в предусмотренных законом случаях. Так, иноверец не может быть наследником немусульманина. К наследованию не привлекаются лица, совершившие умышленное убийство наследодателя. Наследником не может быть супруг, обвиненный в супружеской измене, также лишены наследственного права незаконнорожденные дети. Завещание может распределять не более 1/3 имущества, 2/3 капитала переходят к наследникам по закону.

За границей в отношении иностранных наследников могут существовать специальные положения. В Великобритании, США, Австралии и Канаде действует закон «О торговле с врагом». В соответствии с ним граждане страны, которая находится в состоянии войны, в производстве по наследственным делам изымаются из национального режима.

Все ещё остались вопросы?

Позвоните по номеру и наш юрист БЕСПЛАТНО ответит на все Ваши вопросы

Наследство за рубежом - как узнать и как получить

Наследование имущества, которое находится за пределами России, происходит с учетом специфики иностранного законодательства. Каким образом его правильно оформить и в чем заключаются ключевые особенности наследования за границей?

Краткое содержание статьи

Правовое регулирование наследования

Свидетельство о праве на наследство за границей Вопросы наследования за границей могут регулироваться тремя способами:

Законодательством страны проживания (в России – Гражданским кодексом) – так переходит по наследству движимое имущество.
Законами страны, в которой располагается имущество - обычно по таким правилам наследуется недвижимое имущество.
Законами места смерти наследодателя – применяется редко.

Наследство за границей можно получить по закону или по завещанию.

Последний способ имеет приоритет. При наличии документального подтверждения последней воли можно устранить противоречия между наследниками.

Имущество в завещании разрешается разделить в любых пропорциях, исходя из личных предпочтений наследодателя. Если указание на доли отсутствует, то имущество делится в равных частях между всеми указанными в завещании лицами.

Завещание по закону предполагает распределение имущества между родственниками с учетом степени родства. Перечень возможных претендентов в каждой стране свой. Но в списке наследников первой очереди обычно есть родители, бабушки, дедушки, дети, братья и сестры.

Российское законодательство предполагает шестимесячный срок для вступления в наследство. Именно такой период дается уполномоченным лицам на поиск наследников.

В большинстве европейских стран сроки для заявления своих прав на имущество варьируются от 3 до 6 месяцев. Но есть и некоторые исключения. Например, в Латвии этот период продлен до года.

Как узнать, есть ли наследство за границей

Если вы поддерживаете отношения со своими родственниками, то узнать о наследстве будет достаточно просто. Не стоит особо надеяться, что какой-то неизвестный вам двоюродный дядя решит оставить все свое имущество именно вам. Обычно подобные истории встречаются только на киноэкранах.

В случае, если за границей умер ваш родственник и не оставил завещание, то вы можете выступать в качестве наследника. Наверняка кто-то из членов семьи оповестит вас о его кончине и вам необходимо приложить усилия для того, чтобы заявить о своих правах на имущество.

Если родственник все же оставил завещание, то в нем обычно указываются данные наследника. По законам большинства стран нотариус, который будет заниматься данным делом, должен будет разыскать и оповестить всех наследников.

Обычно родственников информируют о наличии наследства заказным письмом на официальном бланке.

Стоит учитывать, что наследование создает огромный простор для мошенничества.

Мошенничество в области наследования за рубежом

Свидетельство о праве на наследство за границей Мошенники часто пользуются жаждой быстрой наживы некоторых людей для своего обогащения.

Если вам пришло письмо о наследстве из за границы на электронную почту, не спешите ему доверять. С 99,9% процентов вероятности – перед вами обычный спам. Такие письма получили название нигерийских из-за своего обширного распространения и страны, которая стала основным источником их рассылки.

Обычно сюжет такого письма следующий: ваш однофамилец, который был свергнут с престола, являлся бывшим президентом или просто миллиардером, умер и вы единственный человек, который в силах помочь вывести его богатство со счета в Африке. Для большей правдоподобности приводятся веские причины того, что сам юрист не может это сделать за вас: в стране такие операции облагаются огромными налогами, либо началось его преследование властями.

За услуги по выводу богатства на банковский счет получателю письма обещают 30-50% имущества богача. Расчет ведется на то, что доверчивый человек попадется на уловку и согласиться перевести юристам требуемую сумму для урегулирования формальностей.

В последнее время появилась и русскоязычная версия таких писем, когда с просьбой о помощи в выводе своих активов за рубеж обращается российских депутат.

Другая типичная ситуация: вам позвонили в дверь и представились партнерами юридической компании. Они радостно оповещают о том, что вы стали владельцем имущества за рубежом. Но вам нужно заплатить определенную сумму за вступление в права наследования. Шанс, что эти визитеры говорят правду, мизерный.

Обычно юристы очень заняты и не ходят по квартирам наследников. Они предварительно договариваются о встрече по телефону или по почте. Мошенники же не желают оставлять следы и поэтому не рассылают письменные уведомления и не звонят потенциальной жертве.

Какие документы нужны для наследования за рубежом

Для того чтобы оформить наследство за рубежом нужно обратиться к нотариусу по месту жительства наследодателя. Отстаивать свои интересы обычно требуется при личном присутствии в стране получения наследства.

Однако большинство стран позволяет вести дело через доверенного юриста. При этом невозможность личного присутствия наследника должна быть подтверждена нотариально.

Для вступления в наследство потребуется представить стандартный пакет документов нотариусу, который ведет дело. Обычно в него входят:

паспорт

свидетельство о смерти наследодателя

свидетельство о праве на наследство

документы, подтверждающие родство с завещателем.

В зависимости от специфики имущества могут потребоваться и другие документы. Например, документы о принадлежности банковского депозита, нотариальные акты и пр.

При этом документы должны отвечать требованиям зарубежного законодательства.

Если наследник не желает вступать в права наследования, то он имеет право от него отказаться. При этом не важно, где именно располагается наследство. При этом отказ можно оформить только до момента вступления в наследство. Разрешается также отказаться от имущества в пользу другого родственника.

Стоит отметить, что отказ не имеет обратной силы.

Налог на наследование налоги

Свидетельство о праве на наследство за границей С 2006 года в России были отменены все налоги на наследство. Но если принять наследство требуется за границей, то нужно будет уплатить все налоги, которые предусмотрены законами иностранного государства.

Также налог на наследство отменен в Австралии, Индии, Швеции, Канаде и пр. В Болгарии от налога освобождены члены семьи, остальные платят его только при сумме наследства свыше 250 тыс.евро.

В Великобритании налог зависит от стоимости имущества. С имущества, стоимость которого превышает 325 тыс. евро нужно будет передать в пользу государства 40%.

Наиболее жесткая процентная ставка действует во Франции. Здесь налог зависит от степени родства: он составляет 40% - для самых близких и 60% - для непрямых родственников. В Польше также ставки зависят от категории наследника и составляют от 3% до 20%.

В Испании предусмотрена прогрессивная шкала налогообложения наследства, которая зависит от стоимости имущества. Максимальная ставка составляет 20%. Она действует для имущества, которое дороже 500 тыс.евро.

Иногда для того чтобы избежать необходимости уплаты налога на наследство, переоформление имущества происходит через дарственную. Надо учитывать, что в ряде стран налог на дарение даже выше, чем налог на наследство.

Выводы

Оформление наследства из-за рубежа – достаточно трудоемкий процесс. Гораздо проще получить имущество родственников, проживающих в России. Для этого не нужно знакомиться со спецификой наследственного законодательства других стран. В большинстве случаев для оформления иноземного наследства потребуется помощь местных юристов, которые обезопасят наследника от возможных махинаций и мошеннических схем.

Контакты

Новости

Вопрос-ответ

Оформление наследства за границей

Оформление наследства за границей - довольно сложный итрудоемкий процесс.

В соответствии со статьей 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства . если иное не предусмотрено данной статьей.

В отличие от данного общего порядка наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Таким образом, если иностранный гражданин имел в собственности квартиру в Москве, наследственное дело открывается в Москве и московский нотариус выдает свидетельство о праве на наследство.

В другом случае, если российский гражданин имел дом в Швейцарии, наследственное дело открывается в России наследниками умершего, нотариус выдает соответствующие свидетельства о праве на наследство для действий за границей, которые в обязательном порядке апостилируются для предъявления их за границей.

Далее наши адвокаты, имея свидетельства о праве на наследство и доверенность от имени наследника отправляются в страну нахождения недвижимого имущества, открывают дело и представляют документы из России, подтверждающие права наследников.

Иностранный нотариус либо другой орган проверяет наличие прав собственности на наследуемое имущество, обременения по данному имуществу, ну и в любом случае сообщается о смерти наследодателя на предмет выявления наследников данного имущества.

Если нет других наследников, имущество наследодателя не обременено долгами, нотариус выдает свидетельство, которое подлежит обязательной регистрации в реестре прав собственности.

По законодательству большинства европейских государств вопросы, касающиеся наследования имущества, регулируются правом страны гражданства наследодателя. Т.е. в случае, когда в состав наследства российского гражданина входит, например, недвижимость в Испании, наследование этой недвижимости будет происходить по российскому законодательству.

Исключение из этого правила составляют государства с системой общего права или англо-саксонской правовой системой (например, Великобритания, США, Австралия). В этих государствах вопросы наследования недвижимого имущества решаются в соответствии с законодательством страны, в которой недвижимость расположена. Наследование движимого имущества осуществляется по законодательству страны, гражданином которой являлся наследодатель, или в которой он преимущественно проживал.

Юристы ЮК Наследство без границ готовы более подробно проконсультировать Вас по вопросам наследования имущества, расположенного за рубежом. Также мы готовы помочь Вам в оформлении такого наследства, наладив взаимодействие с необходимыми учреждениями зарубежного государства.

Как происходит наследование имущества находящегося за границей?

Свидетельство о праве на наследство за границей Вопрос получения зарубежного наследства российскими гражданами регламентируется законодательствами двух стран: РФ и страны нахождения имущества. Процедура вступления в права в данном случае несколько отличается от стандартных действий, не осложненных особыми условиями. Кандидату на наследственную массу, находящуюся за границей РФ, потребуется произвести дополнительные действия, чтобы в полном объеме и вовремя соблюсти свои интересы.

Основные положения по наследованию за границей

Для заявления требования и получения наследуемого имущества потребуется первоначальное определение, на основе каких правовых норм будет рассматриваться дело. Чтобы установить, по законам какой страны будет произведена передача имущества, потребуется установление следующих положений:

какое гражданство у наследодателя

где находится наследственные объекты

по нормативам какой страны и где составлено завещание.

Все три фактора должны быть рассмотрены при обращении в нотариат для консультации или принятия заявления. В нашей стране недвижимое и движимое заграничное имущество владельца рассматривается по различным правилам.

Недвижимость наследуется по праву страны, в которой она расположена. Движимое владение передается согласно месту жительства владельца или его гражданства.

Свидетельство о праве на наследство за границей Например, гражданин РФ имел автомобиль за рубежом, эта собственность будет передаваться наследникам по нашим установкам. Наличие квартиры в другой стране означает обязательное обращение в местный нотариат и раздел имущества по зарубежным законам. В случае недвижимости имеет важное значение существующие государственные соглашения и конвенции, заключенные между странами, поскольку юридические наследственные правила крайне разнятся во многих странах.

Российское законодательство гласит, что наследование производится в стране, в которой гражданин проживал перед смертью и где фактически происходит момент открытия наследства. Например, иностранец проживал и умер в РФ, тогда наследование происходит при обращении в нотариат по месту его последней регистрации. Здесь же выдается свидетельство о праве на наследство претендентам на наследство. Для этого не придется обращаться в страну, чьим гражданином является наследодатель.

Если российский подданный владел недвижимостью за границей, то после его смерти наследники обращаются в российский нотариат по месту регистрации гражданина. После оформления свидетельства о праве на наследство, которое отмечается особым штампом, документ должен предоставляться в нотариат страны нахождения собственности. Дальнейшая процедура передачи владения будет осуществляться по закону страны расположения объекта.

Особенности зарубежного наследования

При отсутствии завещания, к наследованию призываются родственники с установленной свидетельствами степенью родственных связей. В зарубежном праве существуют значительные различия в установлении наследников и их преимущественного права. Например, в РФ существует восемь степеней родства, к наследованию призываются претенденты верхней степени, наиболее близкой к наследодателю, и имущество передается им в равных долях.

Отсутствие кандидатов из верхней линии рассмотрения позволяет заявить свои требования родственникам следующей ступени и так далее. Но в Германии, например, узаконены только пять ступеней родственных отношений. Таким образом, родственники более низких степеней по российскому законодательству не смогут заявить свои права на имущество наследодателя, находящееся в этой стране.

Свидетельство о праве на наследство за границей При получении наследства за рубежом потребуется погасить имеющиеся обременения по тарифам страны. Только после уплаты долгов вычисляется наследственная масса, приобретение которой потребует оплату государственной пошлины по правилам государства. К наследникам из РФ могут предъявляться требования о допустимости к принятию наследства.

Если наследник признается местным судом недостойным к принятию, то есть совершил противоправные или сомнительные поступки по отношению к наследодателю, то он признается недостойным и в наследстве ему отказывают. В случае присутствии воли владельца завещание рассматривается по установкам той страны, где оно заверено нотариально. Документ может быть оспорен местным судом, если он составлен в РФ и содержит невыполнимые или двусмысленные указания завещателя. Отказ от принятия завещания к рассмотрению потребует обращения в суд страны, где находится имущество.

При наследовании банковских вкладов может быть использовано завещательное распоряжение, которое владелец счета делает непосредственно в банковском учреждении.

Распоряжение должно содержать список наследников и устанавливать долевое отчисление каждому из них. Вместе с выданным местным нотариусом свидетельством, документ предъявляется к получению вклада.