Иск о признании фактического принятия наследства

» Как правильно вступить в права наследования 20 апреля 2024 года

Особенности фактического принятия наследства

После смерти родного человека остается наследство, на которое претендуют родственники. Существует такое понятие, как «фактическое принятие наследства».

Это самый распространенный тип получения наследия. Могут возникнуть различные причины, по которым законные наследники не обращаются к нотариусу за получением прав на имущество умершего.

Если они осуществляют какие-либо действия, связанные с наследством, то можно говорить о его фактическом принятии.

Что это такое?

Фактическое принятие наследства – это действия наследника, которые направлены на принятие имущества без официального оформления.

Действия, подтверждающие фактическое вступление:

пользование вещами умершего родственника в период полугода с момента его смерти

проживание в квартире, которая указана в завещании

распоряжение имуществом – оплата долгов, коммунальных услуг, ремонт за собственные средства и прочее

охрана и сохранность имущества

получение от третьих лиц финансовых средств, которые предназначались наследодателю.

У наследника должны иметься документы, подтверждающие его действия, например, счета об оплате, квитанции.

Если таковых не имеется, то нотариус не может установить наличие фактического принятия наследства, и дело передается в суд.

ГК РФ

ГК РФ о фактическом принятии наследства выделяет огромное количество статей, каждая из которых посвящена определенному вопросу.

В соответствии со статьей 1153 Гражданского Кодекса Российской Федерации, фактическим признается наследие, которое находится во владении наследника, и тот несет сохранность за имущество.

Статья 1154 ГК РФ гласит, что действия должны осуществляться в течение срока, отведенного для принятия наследства.

Перечень таких действий можно найти во 2 пункте 1153 статьи Гражданского Кодекса.

Статьей 1152 установлено, что наследник не может принять лишь часть имущества. Если он принимает во владение определенную долю, то это значит, что принимается имущество полностью.

Наследство должно быть принято в течение полугода со дня смерти человека. Об этом гласит статья 1154 Гражданского Кодекса.

На основании этой же статьи суд может восстановить срок. если тот был пропущен по уважительной причине.

В соответствии со статьей 1158 наследник может отказаться от имущества в пользу другого лица. О способах отказа говорится в 1159 статье ГК.

Фактическое принятие наследства

Наследство открывается в день смерти завещателя. Принять его необходимо в течение 6 месяцев с момента кончины родственника.

После смерти

Как только умирает близкий человек, наследникам дается срок полгода, чтобы оформить на себя наследство .

Для этого необходимо обратиться к нотариусу с заявлением и документами.

На их основании выдается свидетельство. дающее право на вступление в наследие.

Образец свидетельства о праве на наследство здесь .

По истечении установленного срока

Иногда возникают ситуации, из-за которых наследник не может своевременно принять наследство. Срок истекает, и права на имущество утрачиваются.

Возможно ли что-либо сделать в этом случае?

Срок можно восстановить только через суд.

Наследник должен предоставить заявление с указанием причины, она обязательно должна быть уважительной.

К таковым относятся:

продолжительная болезнь

нахождение в другом городе или стране, например, по причине командировки

проживание в иной местности

незнание о смерти родственника.

Исковая давность рассчитывается несколькими способами – с момента смерти наследодателя и даты, когда наследник узнал о своих правах на имущество.

Существует возможность восстановить права без обращения в суд. Возникает она в случае, если наследников несколько.

Для этого необходимо:

обратиться к другим претендентам на наследие

получить их письменное согласие

передать документ нотариусу.

Иск о признании фактического принятия наследства Очередность наследников при вступлении в наследство определяется Гражданским кодексом РФ.

Можно ли не вступать в наследство? Подробности тут .

Признание права собственности

Чтобы фактическое принятие имущества наследником признали, необходимо:

владеть и управлять имуществом

охранять его

за собственные финансы нести расходы, связанные с имуществом

выплачивать долги завещателя

получать деньги, предназначенные умершему.

Чтобы права собственности признали, необходимо доказать, что действия наследника осуществляются исключительно в целях пользования имуществом.

Обращение в суд

В суд можно обращаться либо по месту проживания истца, либо по месту расположения имущества.

Основания для обращения:

несвоевременное принятие наследства

фактическое принятие, но невозможность доказать это юристу

просрочка периода для вступления в наследие.

Образец искового заявления

Чтобы суд принял исковое заявление, необходимо указать следующую информацию:

название и юридический адрес суда

личные данные истца

информацию о завещателе – дата смерти, адрес последнего проживания и прочее

стоимость наследственного имущества

данные, которые подтверждают право собственности на наследие

информацию об остальных наследниках (если имеются)

требования

приложенные документы

дата и подпись.

Из документов понадобятся:

Справки, подтверждающие родственные связи с умершим.
Свидетельство о праве на имущество.
Платежи – квитанции, чеки.
Справка о месте проживания.
Обязательный документ – квитанция об уплате пошлины государству.

Образец искового заявления можно посмотреть здесь .

Как доказать?

Чтобы фактическое принятие признали, необходимо обратиться к нотариусу и предоставить документы, подтверждающие действия наследника.

справки из ЖЭКа об уплате коммунальных услуг

квитанции из налоговой инспекции

выписки из банка

чеки о покупке оборудования или материалов для ремонта

договора

расписка о возврате долгов.

Все документы должны быть оформлены правильно – иметь печать и подпись уполномоченного лица.

Еще один способ признания права – показания соседей или других свидетелей.

Правовые последствия

Если наследник фактически принял часть имущества, это означает, что автоматически остальная часть также достается ему.

Вместе с завещанным наследством ему переходят и долги умершего, которые необходимо погасить.

Иск о признании фактического принятия наследства Оценка земельного пая для наследства является обязательной согласно действующему законодательству.

Передаются ли долги по наследству? Смотрите здесь .

Как делятся доли в наследстве? Читайте в этой статье .

Судебная практика

Судебная практика применяется для разрешения споров, связанных с наследственным имуществом. Например, когда необходимо доказать фактическое принятие имущества или восстановить сроки.

Когда оспорить решение юриста невозможно, также прибегают к правосудию. Обращаться в суд должен непосредственно наследник.

Таким образом, фактическое принятие наследства допускается. В данном случае необходимо документально подтвердить свои действия, чтобы законно вступить в права на наследие.

Сделать нужно в течение полугода с момента кончины близкого человека. В противном случае без судебного вмешательства не обойтись.

На видео о фактическом наследовании имущества

Иск о фактическом принятии наследства и признании права собственности в суде

Принять наследственную собственность можно двумя способами: юридически (через нотариуса) и фактически. Последний способ предполагает, что фактически наследник распоряжается имуществом, однако в нотариальную контору он не обращался, иск не подавал и никаких свидетельств не получал. Фактическое принятие позволяет оформить права наследства в дальнейшем. Однако без признания права собственности нельзя распоряжаться ею в полной мере: продавать, составлять дарственную. Для того чтобы получить весь комплекс прав, необходимо составить иск о принятии наследства и признании права собственности.

Общая информация

Иск о признании фактического принятия наследства Иск о признании права собственности в порядке наследования позволяет закрепить свои права на имущество. Ответчиком в деле выступают или прочие правопреемники наследства, или органы местного самоуправления. Подаётся заявление самим заявителем или его доверенным лицом. В последнем случае необходима нотариальная доверенность. В ней излагается список полномочий, которыми наделено доверенное лицо.

Иск о признании наследником должен содержать информацию о заявителе, собственности. К документу прилагаются бумаги, подтверждающие фактическое принятие наследства. Это доказательная база, которая является обязательной для успешного разрешения дела.

Возникла проблема? Позвоните юристу:

Москва и Московская область: +7 (499) 703-31-45 (звонок бесплатен)
Санкт-Петербург и Лен.область: +7 (812) 309-78-23

Что понимается под фактическим владением наследственной собственностью?

Принять наследство фактически может только тот человек, который владел данными объектами. Под владением понимается не только использование имущества, но и выполнение мер по его охране и улучшению. К примеру, это может быть:

Проживание в квартире, которая передаётся по наследству

Выполнение ремонтных работ в ней

Оплата задолженностей наследодателя

Оплата коммунальных платежей

Меры по охране собственности (к примеру, лицо установило сигнализацию и новые двери)

Выплата налогов, страховых взносов.

Если исковое заявление о принятии наследства и признании права собственности будет рассмотрено положительно, официальным собственником лицо признаётся с даты открытия наследственного дела. Как узнать у какого нотариуса открыто наследственное дело подробнее тут .

Иск позволяет закрепить свои права на имущество.

Доказательная база

Если предстоит вступление в наследство через суд. необходимо доказать своё право на наследование. Подтвердить факт фактического распоряжения имуществом помогут следующие документы:

Справки о том, что наследодатель и его правопреемник проживали в одном жилье

Справки из компаний управления дачными и гаражными кооперативами о том, что наследник владел объектом (проводил ремонтные работы, обрабатывал землю)

Квитанции, подтверждающие налоговые выплаты, оплату по страховке, внесение кооперативных взносов

Документы, свидетельствующие об установке сигнализации, осуществлении ремонтных работ

Квитанции о выплате задолженностей покойного.

Все документы оформляются в соответствии со стандартными нормами делопроизводства. К примеру, некоторые справки из организаций должны быть составлены на официальном бланке учреждения, иметь штамп.

Содержание искового заявления принятии наследства и признании права собственности через суд

Иск о признании фактического принятия наследства Заявление о фактическом принятии наследства и признании права собственности является официальным документом. Его содержание должно соответствовать всем нормам. В бумаге указываются следующие данные:

Информация об органе, в который подаётся заявление

Данные о заявителе и других правопреемниках

Стоимость иска (определяется исходя из стоимости наследства)

Описание обстоятельств, при которых собственность перешла к лицу, и его мер, подтверждающих фактическое владение

Требования истца

Перечень документов, которые прилагаются к заявлению

Дата и подпись.

Иск о фактическом принятии подаётся в порядке искового производства.

Подсудность

Заявление в суд о фактическом принятии направляется по месту нахождения собственности, указанной в иске. К примеру, если это квартира, нужно идти в судебное учреждение по её адресу.

Если лицо претендует сразу на несколько объектов, необходимо обращаться либо:

по месту открытия наследственного дела,
по месту нахождения самой крупной собственности.

Сроки

Иск о фактическом принятии не будет подлежать стандартному расчёту сроков исковой давности. Данное заявление можно подавать через любое время после открытия наследственного дела. Никаких сроков восстанавливать не нужно, так как это не процедура юридического вступления в наследство.

В том случае, если решение суда о признании права собственности в порядке наследования получило положительный отклик, имущество требуется зарегистрировать. В частности, это касается недвижимости и ТС. Перед проведением процедуры обращаться к нотариусу не обязательно. Основанием для регистрации будет являться судебное решение.

Основной фактор успешности дела – наличие доказательств владения собственностью. Это могут быть и свидетельские показания, и квитанции. Без доказательной базы в виде бумаг дело выиграть крайне сложно. Требуется также учитывать, что документы должны не просто содержать нужную информацию, но и быть оформлены в соответствии с нормами делопроизводства.

За дополнительной информацией по данному вопросу обращайтесь в рубрику «Наследственные споры » по ссылке.

Бесплатная юридическая поддержка по телефонам:

Москва и Московская область: +7 (499) 703-31-45 (звонок бесплатен)

Санкт-Петербург и Лен.область: +7 (812) 309-78-23

Внимание! В связи с последними изменениями в законодательстве, юридическая информация в данной статье могла устареть!

Наш юрист бесплатно Вас проконсультирует.

Исковое заявление о фактическом принятии наследства и признании права собственности на фактически принятое наследство

В __________________________ городской суд

________________________________ области
Адрес: __________________________________
Истец: __________________________________
Адрес: __________________________________

Заинтересованные лица: __________________

Цена иска: ______________________________
ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

о фактическом принятии наследства и признании права собственности на фактически принятое наследство

«___» _____________ года умер _______________________ (ФИО наследодателя). В связи с тем, что у умершего не было близких родственник, а я в свою очередь, являвшись его соседкой по загородному участку оказывала покойному максимально для меня возможную моральную и материальную помощь при жизни, им было принято решение о том, что он завещает все, имеющееся у него имущество мне, ___________________________.
«___» __________ года _________________ (ФИО наследодателя) обратился к нотариусу _________ нотариального округа _________ области ______________, у которого было составлено и подписано завещание. В соответствии с указанным завещанием _____________________ (ФИО наследодателя) завещает мне, ________________________ все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось.
После смерти ___________ осталось наследственное имущество, а именно, земельный участок с домом, находящийся по адресу: _________________________________________. Общая площадь земельного участка ____ кв. м. кадастровый № _____________.
Все расходы, связанные с погребением _____________________ (ФИО наследодателя) я взяла на себя.
Мне, как человеку, не имеющему юридического образования, не было известно о сроках, в которые необходимо обратиться к нотариусу для открытия наследственного дела и вступления в права наследования. Все, что мне было известно, это лишь то, что до истечения 6 месячного срока с момента смерти наследодателя я не могу распоряжаться завещанным мне имуществом. В силу юридической неграмотности данный факт был мной истолкован, как выяснилось позже, неверно. Я ошибочно полагала, что обратиться к нотариусу следует непосредственно по истечении 6 месячного срока. Когда я обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство мне было сообщено, что я пропустила предусмотренный законодательством РФ срок на вступление в права наследования.

Несмотря на то, что я не обратилась к нотариусу в установленный законом срок, мной были совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства после смерти _____________________ (ФИО наследодателя).
Так, я и члены моей семьи ухаживаем за земельным участком и находящимся на нем домом, принадлежавшим умершему, что подтверждается предлагающимися к исковому заявлению фотографиями. Оплачиваем счета за электроэнергию (копии платежных документов прилагаются).
В соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации: «Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п.2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации: при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.
Опираясь на ст. 264 ГПК ФР суд может установить факт принятия наследства.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 218, 1152, 1153 ГК РФ и ст. 264 ГПК РФ:
ПРОШУ:

Признать меня, ________________________, фактически принявшей наследство после смерти ____________________ (ФИО наследодателя)
Признать за мной право собственности на наследственное имущество, а именно земельный участок с домом, находящийся по адресу: ______________________. Общая площадь земельного участка ____ кв. м. кадастровый № _________.

ПРИЛОЖЕНИЯ:
1. Копии искового заявления по числу сторон.

2. Копия завещания.

3. Копия свидетельства о смерти.

4. Копия свидетельства о государственной регистрации права.

5. Копия квитанции об оплате электроэнергии.

6. Копия платежного поручения по оплате электроэнергии.

7. Фотографии земельного участка и дома.

8. Квитанция об оплате госпошлины.

9. Копия доверенности.

Исковое заявление об установлении факта принятия наследства

Фактическое принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства. Принятие наследства через юридического представителя возможно, но только в том случае, если в нотариальной доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства.

Иск oб установлении факта принятия наследства подается в суд, когда срок принятия наследства у нотариуса пропущен, но наследник фактически уже принял наследство (например, проживает на территории наследодателя, платит кварплату и другое).

Под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие имущества, следует иметь в виду любые действия наследника:

по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом

по поддержанию его в надлежащем состоянии

по уплате налогов, страховых взносов, коммунальных и иных видов платежей

по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц

по оплате за свой счёт долгов наследодателя или получению от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Принявший наследство признается собственником наследственного имущества со времени открытия наследства. Однако при этом необходимо учитывать требования ГК РФ о необходимости осуществить государственную регистрацию перехода прав на недвижимое имущество (например, квартиры, гаража, земельного участка, жилого дома) и сделок с ним. В противном случае право собственности к наследнику не перейдет (ибо при отсутствии государственной регистрации сделка ничтожна).

Документами, свидетельствующими о фактическом принятии наследства, признаются:

справки жилищно-эксплуатационных организаций или органов местного самоуправления, органов внутренних дел о совместном проживании наследника с наследодателем на день смерти последнего, о проживании наследника в наследуемом жилом помещении

справки органов местного самоуправления, органов управления жилищных, дачных, гаражных кооперативов об использовании наследником имущества, входящего в состав наследства (например, о пользовании гаражом, об обработке земельного участка, о ремонте дачи и т.п.)

квитанции об оплате налогов, страховых, коммунальных платежей, взносов в кооперативы и других платежей в отношении наследуемого имущества или справки соответствующих органов, содержащие сведения о получении данными органами денежных средств от наследника

договоры с юридическими лицами о проведении ремонта наследуемого имущества, о сдаче имущества в аренду, установке охранной сигнализации и т.п.

квитанции о возврате кредита, полученного наследодателем, или иного долга наследодателя, выданные банком или другой организацией

копия искового заявления наследника к лицам, неосновательно завладевшим наследственным имуществом, о выдаче данного имущества с отметкой суда о принятии дела к производству и определение суда о приостановлении выдачи свидетельства о праве на наследство

другие документы о совершении наследником действий, свидетельствующих о принятии наследства.

Документы и справки должны подтверждать, что действия по фактическому принятию наследником наследства были совершены наследником в течение срока, установленного для принятия наследства.

Справки и иные документы, исходящие от государственных органов и органов местного самоуправления, а также иных органов и организаций, независимо от организационно-правовой формы и формы собственности, должны быть оформлены в соответствии с общими правилами делопроизводства.

Такой документ должен быть составлен на бланке органа, организации или иметь соответствующий штамп, печать, а также исходящий номер, дату составления документа и должен быть подписан должностным лицом этого органа, организации с указанием его должности, с расшифровкой его подписи (фамилия и инициалы должностного лица).

о признании факта принятия наследства,

установлении долевой собственности на квартиру,

находящуюся в совместной собственности с наследником следующей очереди,

и признании права собственности на долю в такой квартире

________________ умер(ла) "___"___________ ____ г. (копия свидетельства о смерти прилагается). Завещания __________________ не составлено.

Истец, являясь наследником по закону первой очереди, на основании части 2 статьи 1153 ГК РФ принял наследство, фактически вступив во владение наследственным имуществом соответственно в период с "___"________ ____ г. по "___"_________ _____ г.

В частности, истец (или его представитель <*>) с "___"__________ ___ г. вступил во владение (или в управление <**>) следующим наследственным имуществом:

(проживает в квартире (или доме), принадлежащей наследодателю)

по адресу: _______________________________________________________________

(пользуется любыми вещами, принадлежавшими наследодателю,

в том числе его личными вещами)

Истец принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его

от посягательств или притязаний третьих лиц:

(установил замок или оборудовал квартиру наследодателя охранной

(перенес определенные вещи из квартиры наследодателя к себе в целях их

(предъявил иск к лицам, неосновательно завладевшим наследством, и др.)

(оплатил из своих средств расходы на содержание наследственного

(Истец из своих средств оплатил налоги на наследуемое имущество,

коммунальные платежи, страховые премии, а также:

закупил корм для домашних животных, оплатил ремонт автомобиля

наследодателя, оплатил ремонт квартиры, дачи и пр.)

Истец оплатил за свой счет долги наследодателя и получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Действия по фактическому принятию наследства были совершены истцом в течение срока, установленного для принятия наследства, - в течение 6 (шести) месяцев со дня открытия наследства.

Фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Ответчик является наследником ____ очереди и согласно статье 1141 ГК РФ не приобретает права на принятие наследства, уже принятого наследником предыдущей очереди.

В то же время ответчик претендует на следующее наследственное имущество: ________________________.

Указанные обстоятельства могут подтвердить следующие свидетели:

___________________, проживающая по адресу: ___________________________

___________________, проживающий по адресу: ___________________________

В состав наследства входит квартира по адресу: _______________, которой истец обладал совместно с наследодателем и ответчиком на праве общей собственности и постоянно пользовался ей (или где истец проживал ко дню открытия наследства). При этом истец не имеет иного жилого помещения.

При жизни всех сособственников спорной квартиры между ними не было произведено определения доли каждого из участников в праве на общее имущество. Вследствие этого в настоящее время определение долей в спорной квартире, согласно статье 252 и статье 254 ГК РФ, может быть произведено только в судебном порядке. При этом наследственные права истца на долю квартиры ныне не могут быть оформлены, поскольку не были определены доли, принадлежавшие первоначальным собственникам квартиры, участвовавшим в ее приватизации.

Истцу, как единственному наследнику, принявшему наследство по закону, должна принадлежать половина находящейся в совместной собственности спорной квартиры.

В связи с вышеизложенным, на основании статей 244, 254, 252, 1141, 1153 ГК РФ, статьи 3 ГПК РФ

- установить факт принятия истцом наследства, открывшегося после смерти ________________________, в том числе:

- установить долевую собственность истца и ответчика на квартиру, находящуюся по адресу: ___________________, кадастровый номер _____________

- признать за истцом право собственности на 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: _________________, кадастровый номер _____________

- признать за ответчиком право собственности на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: _______________, кадастровый номер _______________.

копия искового заявления

копия договора передачи квартиры в собственность N __ от "__"____ ___ г.

копия свидетельства о совместной собственности на квартиру N _________

копия поэтажного плана квартиры по адресу: _____________ по состоянию на ____________________

копия экспликации квартиры по адресу: __________________ по состоянию на ____________________

копия финансового лицевого счета

копия выписки из домовой книги квартиры по адресу: ________________ по состоянию на _______________________.

копия свидетельства о смерти от "___"______ ____ г.

копия свидетельства о рождении истца "___"______ ____ г.

перечень наследственного имущества

квитанция об уплате государственной пошлины

другие документы о совершении наследником действий, свидетельствующих о принятии наследства.

Подлинники документов, приложенных в копиях, будут представлены в судебном заседании.

Дата ___________ Подпись ____________

<*> Действия по фактическому принятию наследства могут быть совершены как самим наследником, так и иными лицами по его поручению, при этом из характера таких действий должно вытекать, что именно наследник намерен принять наследство (п. 36 "Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав" (утв. Правлением Федеральной нотариальной палаты 28.02.2006)).

<**> Управление предполагает действия, направленные на сохранение наследственного имущества и обеспечивающие его нормальное использование, а также на защиту его от посягательств или притязаний третьих лиц. В частности, перенесение наследником какого-либо имущества из квартиры наследодателя в свою квартиру, передача или принятие наследником имущества наследодателя на хранение, установка дополнительных запоров в помещении, в котором находится имущество наследодателя, и т.п.

Управление наследственным имуществом может осуществляться как при владении им, так и без владения и пользования им, но осуществляя на него определенное воздействие. Например, осуществление ремонта, сдача в аренду какого-либо имущества наследодателя, уплата долгов наследодателя, тем самым предотвращая обращение взыскания на наследственное имущество и пр. (п. 37 "Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав" (утв. Правлением Федеральной нотариальной палаты 28.02.2006)).

Источники:
nam-pokursu.ru, napravah.com, filling-form.ru, blanker.ru, www.yuruslugisp.ru